カテゴリ: 教養と学問、サイエンス | 言葉、語学 | 日本語
敬語の質問です。 「恐れ入りますが、とりあえず( …
2011年08月08日
Q.質問
敬語の質問です。 「恐れ入りますが、とりあえず(まず)、これを先にしていただきますよう、よろしくお願いします」という内容でビジネス文書を送りたいのですが、どういう表現にしたらいいのか教えてください。
2011年08月23日
A.回答
流れが分からないので何とも言えないのですが、先にすると言うことはもう一つかそれ以上、別の内容があるのですね?何をしていただくのかがよく分かりません。処理するのか?作製するのか?など。分からないので想像で・・・恐れ入りますが、まずはこちらの案件を処理していただけますでしょうか。なにとぞよろしくお願い申し上げます。こんな感じですかね。*****************:補足拝見しました。そこで敬語の大きな間違いがありますよ。「私のご連絡先」・・・自分のことに「ご」「お」をつけてはいけません。「ご連絡いたします」はOKです。詳細は後ほどご連絡させていただきますので、まずはこちら(当方)の連絡先をご登録いただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。・・・こんな感じでよいのではないですか。