カテゴリ： 教養と学問、サイエンス | 言葉、語学 | 日本語、語源
今日面接で、「君は○○については、××なんだろ？」と …
2007年11月26日
Ｑ．質問
今日面接で、「君は○○については、××なんだろ？」と聞かれたので、「そうですね、実際に△△でしたから」と答えたら、「そうですね」という対応は敬語としておかしいといわれました。本当でしょうか。自分では今まで同意を示す口語として違和感なくオフィシャルな場で使ってきました。ネットで調べてもビジネスマナーなどのページにも「そうですね」という相槌の打ち方は普通に出てきます。私が受けた面接の面接官によれば、「それはおかしい、今まで誰にも注意されなかったのかね。こういう（面接の場で）同意を表すのは、『はい』だ」 といわれました。その会社ではそういう文化なのでしょうが、それは広く共有されている文化なのでしょうか？
2007年12月11日
Ａ．回答
確かに絶対的上の立場の人に対して、そうですねってのはちょっと違和感感じるね。 立場が上でも、上司とか取引先の人とか多少なりと付き合いがあれば気にならないんだろうけど、初対面の面接官に使う言葉じゃないと言われればそうなのかも。あくまで感覚的に違和感を感じるってだけだけどね。 ですます付けりゃそれでいいってもんじゃないだろうし、一見敬語でありながらもちょっと馴れ馴れしさを感じるのは確か。 俺の感覚がおかしいのかも知れないけど、敬語の中でも最下級の【丁寧語】に当たるんじゃないのかな？
