ビジネス図鑑

大家です。今回は更新に際して控えの押印依頼を内容とした簡単な文でいいと思います。基本的には特に改まった形式でなく、質問者様が思われることをそのまま自分の言葉で書けばそれで十分なのです。大家さんは契約や更新に慣れているので用件さえわかれば略式でも変に思ったりはしません。ですが、ま、大家さんもいろいろですし、せっかくあなたも失礼のない様にと思ってらっしゃるようですので、悪印象を与えない程度の適当な文例を挙げてみました。判をもらった控えはどのように返却されるかが不明ですが、あなたに手渡しではなく郵送されると解釈しておきますね。『○○様：前略。お世話になっております。○○マンション○号室の○○です。今回賃貸借契約の更新を迎えるに当り、更新契約証書の控えに大家様の印をいただきたく、控え分１通お送りさせていただきました。お手数おかけしますが、押印後こちらに返送願えますでしょうか。よろしくお願い致します。 草々。平成２２年○月○日 入居者：○○○○』 ※急いでいるのであれば、＜返送願えますでしょうか＞の前に＜近日中に＞とか＜○月○日までに＞を入れてもいいです。これで大丈夫。ホッ。では。がんばって。