カテゴリ: マナー、冠婚葬祭 | マナー | あいさつ、てがみ、文例
手紙の書き方で拝啓に対して合掌なんかの結語を使う …
2009年07月30日
Q.質問
手紙の書き方で拝啓に対して合掌なんかの結語を使う人はいるんですか?ケース…企業の面接を受けにいき結果は不採用。通知を最後まで読んだらご健勝をお祈りしますの後に結語に合掌って使われてたビジネス文書を見てイラッときました。
2009年07月30日
A.回答
一般的な手紙の結語に使われているのは見たことが無いので、ポプラ社刊 扇谷正造氏監修 「手紙の作法」に一通り目を通しましたが、拝啓に対しての結語に「合掌」というのは見当たりませんでした。しかし、更に岩波書店刊 「広辞苑」第6版(CD-ROM版)で「合掌」を検索したところ、用例の一つとして ”僧などが手紙の末尾に「敬具」の代わりに使う”と記されていますので全くの誤用とは断言出来ませんが、その書き手が宗教法人ででも無いとすれば、不採用の受験者への通知に「合掌」はあまりにも無神経な使い方だと思います。何故かと云えば、一般的には「合掌」は仏式葬儀の際にしか目耳にする事は無く、対する者の不幸を悔やみその後の幸いを祈るという意味であり、不採用にした受験者への通知には適切ではありません。